glossario dei Viaggiatori
44 parole incontrate in viaggio, divise per lingua e spiegate in una riga. Ognuna rimanda all'articolo dove ne parliamo.
Islandese
Islanda
- Álfar
- Gli elfi del folklore islandese. Leggi →
- Bjórdagurinn
- Il "giorno della birra", 1° marzo: nel 1989 la birra forte tornò legale in Islanda. Leggi →
- Brennivín
- Acquavite islandese al cumino, chiamata scherzando "la morte nera". Si beve con l’hákarl. Leggi →
- Einbúi
- Chi vive da solo. Così era chiamato Gísli Gíslason di Uppsalir. Leggi →
- Einmanaleiki
- La solitudine che pesa, la sensazione di essere soli. Leggi →
- Hákarl
- Carne di squalo della Groenlandia fermentata e poi essiccata per mesi; da fresca è tossica. Cibo tradizionale islandese. Leggi →
- Heitur pottur
- Vasca d’acqua calda delle piscine comunali islandesi, uno dei principali luoghi di ritrovo. Leggi →
- Hjallur
- Casetta di legno aperta al vento dove si appende lo squalo a essiccare. Leggi →
- Huldufólk
- Il "popolo nascosto" del folklore islandese: persone invisibili che vivono dentro rocce e colline. Leggi →
- Jólabókaflóð
- "Alluvione di libri di Natale": l’usanza islandese di regalarsi libri la sera della Vigilia. Leggi →
- Jólasveinar
- I tredici troll dispettosi che nella tradizione islandese scendono dalle montagne prima di Natale. Leggi →
- Mannanafnanefnd
- Il comitato islandese che approva i nomi propri ammessi. Leggi →
- Þorrablót
- Festa islandese di metà inverno, tra gennaio e febbraio, in cui si mangiano i cibi tradizionali. Leggi →
Arabo
Giordania
- Al-Khazneh
- Il "Tesoro", la facciata più famosa di Petra, scolpita nella roccia. Leggi →
- Dallah
- La caraffa di metallo con il becco lungo da cui si versa il caffè arabo. Leggi →
- Jameed
- Yogurt di pecora fermentato ed essiccato, base della salsa del mansaf. Leggi →
- Mansaf
- Piatto nazionale giordano: agnello cotto nel jameed, servito su riso e pane sottile. Leggi →
- Qahwa
- Il caffè arabo e beduino: chicchi poco tostati, cardamomo, niente zucchero, tazzine senza manico. Leggi →
- Siq
- La gola stretta tra le rocce che porta alla città di Petra. Leggi →
Giapponese
Giappone
- Akachōchin
- La lanterna rossa di carta appesa fuori dagli izakaya, soprattutto quelli più semplici. Leggi →
- Chōzuya
- La fontana per purificarsi le mani e la bocca prima di pregare in un santuario. Leggi →
- Gochisōsama deshita
- Formula di ringraziamento dopo il pasto: "è stato un banchetto". In Giappone sostituisce la mancia. Leggi →
- Izakaya
- L’osteria giapponese: si beve e si ordinano tanti piatti piccoli da dividere. Leggi →
- Kanpai
- Il brindisi giapponese, prima del primo sorso. Leggi →
- Konbini
- I minimarket giapponesi, aperti a tutte le ore. Leggi →
- Kuidaore
- "Rovinarsi a forza di mangiare": la parola che descrive Osaka e il quartiere di Dōtonbori. Leggi →
- Onsen
- Le terme giapponesi; in molte le persone con tatuaggi non sono ammesse. Leggi →
- Oshibori
- L’asciugamano umido, caldo o fresco, che ti danno appena ti siedi al tavolo. Leggi →
- Otoshi
- Il piccolo antipasto non ordinato che arriva in un izakaya: è il coperto e finisce nel conto. Leggi →
- Ryokan
- Locanda tradizionale giapponese, dove ci si toglie le scarpe all’ingresso. Leggi →
- Sumimasen
- "Mi scusi": la parola che sistema quasi ogni gaffe. Leggi →
- Takoyaki
- Palline di pastella con un pezzo di polpo dentro, il cibo di strada simbolo di Osaka. Leggi →
- Torii
- Il portale all’ingresso dei santuari scintoisti, spesso dipinto di rosso: segna l’ingresso nel luogo sacro. Leggi →
Portoghese
Madeira
- Bolo do caco
- Pane piatto e tondo di Madeira, cotto sulla pietra e servito con burro all’aglio. Leggi →
- Espetada
- Spiedi di manzo con sale grosso e aglio, tradizionalmente su rami di alloro. Leggi →
- Levada
- Canale d’irrigazione di Madeira; lungo molti corrono sentieri percorribili a piedi. Leggi →
- Poncha
- Il drink di Madeira: acquavite di canna da zucchero, miele e limone. Leggi →
Inglese
parole usate in viaggio
Italiano
parole nostre
Viaggi Wild
il nostro lessico
- Metodo Wild
- Tre regole: pianifica il 70% e lascia libero il 30%, segui quello che ti incuriosisce, spegni i dati e chiedi alla gente del posto. Leggi →
- Viaggio wild
- Per Viaggi Wild: viaggiare oltre i percorsi del turismo di massa, con preparazione e rispetto, lasciando spazio all’imprevisto. Leggi →